SUNSTAR Japan Focus、2016年11月

貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。日本のニュースに焦点をあてた月刊グローバルニュースの日本版をお送りさせて致きました。来月からバックナンバーがウェブサイトでご覧いただけるよう準備中です。沢山の貴重なご意見を頂き、誠にありがとうございました。これからも引き続きどうぞ宜しくお願い致します。

 
Giampi Alhadeff(編集者)

 
今週のダイジェスト
1   予想を覆し、トランプ氏が第45代アメリカ大統領へ

2   ドナルド・トランプの勝利に日本が反応

3   大混乱する英国EU離脱問題

4   アウン・サン・スー・チー来日

5   フィリピン大統領ドゥテルテ東京講演

6   アイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズ、ベトナム訪問

7  ラーメン店「山小屋」 がロンドン進出

8   日本で始めて全国差別調査実施へ

9   日本人とメキシコ人、より働いているのは

10 日本ニュースの英国報道

 

 

1予想を覆し、トランプ氏が第45代アメリカ大統領へ

ヒラリー・クリントン氏を下し、ドナルド・トランプ氏が予想を覆してアメリカの45代目大統領の座を勝ち取り、世論調査、投票場出口調査に反する驚くべき結果となった。「英国EU離脱の10倍」と発言したトランプ氏。全米得票数ではクリントン氏がわずかに勝ったものの、辛辣な大統領選挙戦と複数のスキャンダルや失態にも関わらずトランプ氏が獲得選挙人数で逆転となった。この後の世界の平和、安定と経済繁栄にどのような影響が齎されるのか見通しがつかない中、不安が広がる。BBC 大統領選結果レポート 

読み応えがあるファイナンシャル・タイムズ紙の記事:Trump victory challenges Western Democratic Model と7 Trump Policies that Could Change the US (グーグルで検索して下さい)Two articles well worth reading in the Financial Times. Donald Trump’s Victory Challenges the Western Democratic Model Please google Trump victory challenges Western Democratic Model. Also worth reading 7 Trump Policies that Could Change the US. Once again please Google the title of the article.

 

2   ドナルド・トランプの勝利に日本が反応

この大統領選挙戦にて日本を米国の商売敵と唱えたトランプ氏は日米安全保障条約が不公平なものとし、環太平洋パートナーシップ自由貿易協定には反対の意を示した。これには安倍首相が早期の批准を求めた。

トランプ氏の勝利が確定する直前、日本政府の首席報道官が環太平洋パートナーシップ協定を発効に向けて進めていると発表したばかり。日本、米国を含める環太平洋諸国の他10カ国が今年の2月に合意し、これから批准の手続きというところだった。安部首相はトランプ氏へ当選の祝辞を送る際には日本と米国の2カ国の関係の重要性などを強調した。安倍首相、トランプ氏へ祝辞 

 
3  大混乱する英国EU離脱問題

英国とEUの貿易関係のこれからに見通しが立たないと、英国最大(48.8万台のうち55%がEUへ輸出)の自動車製造会社の日産が新型キャシュカイを英国の最貧地域では製造しない意を示した事により、英政府はEU離脱問題による損失が出ないよう公約した。これを機に他の製造会社が同じ条件を求めており、ヨーロッパの単一市場への自由なアクセスが危うくなっている。関税も税関も無くなると英国の輸出市場は厳しい。日産にとって英国EU離脱は何を意味するのか

「ブレグジットはブレグジット」というモットーの後ろに隠れ続ける英メイ首相は交渉内容や交渉実況等を一切公開していない。それに議会が不満を募らせてまもなく、政府は契約にまつわる徹底的な調査と投票を許可する。一般市民により英高等法院へ提訴され、EUとの手続き交渉前に議会投票が必要との判決が下された。政府はこれに抗議し、12月初旬には最高裁判所からの評決が決定する。離脱が決まった6月24日からどんどん複雑化するブレグジット。英国の各新聞社は怒りを表しデイリーメール紙は裁判官を「国民の敵」と詰った。ガーディアン紙の英高等法院への反応 

 

4   アウン・サン・スー・チー来日

ミャンマーで少数派イスラム教徒への暴力が急増し、米国から批判を集め政権の座についてから半年において最大の危機を向かえたアウン・サン・スー・チーが投資と援助を求め火曜日、日本に到着した。ミャンマー最大の貿易相手国の中国との対抗策として、投資と堅固な二国間関係を日本から必要としているミャンマー。日本はミャンマーのインフラや開発ニーズに対応する意図を外交当局者が語った。
約50年間、軍事独裁政権による経済的な管理不能により、国の道路、空港、電力供給が崩壊した。日本は過去に一度も貿易と金融制裁を課さなかったため、日本が率いるティラワ経済特別区にて重要な存在となっている。外務省によると、2015年3月期の日本のミャンマー直接投資額は8,600万ドル。ミャンマーからの輸出は衣料品や農産物を中心に5億1,300万ドル、日本からミャンマーへの輸入は車や機械等、総額13億ドルにもおよぶ。訪問報告、ロイター通信

 
5   フィリピン大統領ドゥテルテ東京講演

中国との友好関係を深めようとして米国を怒らせていたあの衝撃的なフィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領は東京でも再びそのことに触れた。安倍晋三首相との面会前、ビジネスマンとの会議にて2年以内に自国から米軍を追放する意向を語っていたが面会後には少し落ち着いた様子だったという。首相に南シナ海で中国の領土的野心を維持することの重要性に感銘を受けたのだろうか。

訪問報告、ニューヨークタイムス紙

 
6   アイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズ、ベトナム訪問

アイルランドのマイケル・D・ヒギンズ大統領は、南シナ海で高まる緊張に対し、平和的な解決策として国際法を用いる事に強い支持を表明した。ベトナムと中国の間では豊富な資源の地域として知られている西沙諸島を巡って論争が続いており、この地域は中国と隣接している国々の間で揉める原因となっている。 アイルランドタイムズ紙 

 

7   ラーメン店「山小屋」 がロンドン進出

1969年、福岡で始まったあの有名な九州ラーメン「山小屋」が、ロンドン中華街のすぐ近く、シャフツベリー・アベニューにオープン。こだわりの手作り麺が、トンコツスープ、豚バラ、タケノコ、海苔、卵のトッピングで味わえる。日本食は今、英国首都で最も人気のある食の一つとなっている。イーブニングスタンダード紙

 

8  日本で始めて全国差別調査実施へ

過去の記録を超える外国人や観光客に適応するため、日本では何千人もの外国人を対象に人種差別の調査を始める。朝日新聞の報道によると前例のない法務省によるこの調査では17歳以上の1万8,500人の外国人が対象となり、職場や職場外での差別経験を元に今後政府にどのような対応を求めているのか、また人種差別的な出来事を目撃したかなどを調査する。日本の外国人居住者数は人口の2%に当たる約230万人、今年に入りおよそ2,000万人の観光客が訪れた。過去3年間に主に韓国人民族を対象にしたヘイトスピーチの増加により国際的にも人種差別を真剣に受け止めるよう圧力がかかっていた。ガーディアン紙

 

9  日本人とメキシコ人、より働いているのは
OECDの調査報告書の最も有益なコメント、Nagayuki Miyabayashiさんによるとメキシコ人がなんと日本人以上に働いているとの事が判明した。OECDデータにはパートタイム労働者(主に女性)が含まれており、その他にもパートタイマーの平均勤務時間も短くなってきてているため、データに大きな影響を与えている。この数値は退職年齢、学歴期間、祝日によっても変動し、これをすべて考慮すると、日本男性がOECD諸国内での勤務時間が最長となる。

 
10 日本ニュースの英国報道

1. フィナンシャル・タイムズ紙は日本に関連する主なニュースを最も多く取り扱っているが、軽い話題は他の新聞社でも報道されており、今週の福岡の道路陥没事故は殆どの英国メディアで取り扱われた。福岡沈没事故、BBC

2.もう一つは猫集めという猫を集める携帯ゲームが実写映画化されるという話題。人気ではまりやすい猫集めアプリの映画版では日本の俳優伊藤敦史が出演している。猫のネコ 

3.今人気を集めている女性アイドルグループ欅坂46は、武装親衛隊将校の制服に似た衣装でのパフォーマンスに批判が集中したことにより、プロデューサーと共にソニーが謝罪した。欅坂46

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s